jorinloveth zei op 19 aug 2011 - 23:38:
Hallo! :'D

xNadezhda zei op 21 aug 2011 - 15:19:
@ Bo: in principe wel, ja. & conditions? ... om eerlijk te zijn weet ik niet eens wat dat zijn. Ik heb het vast wel gehad, maar hoe het heet onthoud ik nooit.

xEmma zei op 21 aug 2011 - 15:20:
Zijn conditions niet voorwaarden?

Bodine zei op 21 aug 2011 - 15:26:
Ik bedoel zegmaar wat je hebt met "als" en "zouden" en "zullen"
In het Engels met if en would en will en zo. Hoe zulk soort zinnen grammaticaal in elkaar steken.

xNadezhda zei op 21 aug 2011 - 15:26:
Ja, maar wat kan je daar aan snappen? Ik dacht dat het om een werkwoordsvorm of zo ging .__.

Edit; dat dus, wat Bo zegt.

neversay zei op 21 aug 2011 - 15:28:
@Bo; 9:15 tot 11:30. Rooser halen en daarna gaan we dansen om met elkaar kennis te maken. o.o Mijn school is raar.

Bodine zei op 21 aug 2011 - 15:28:
Ja, nee, maar bijvoorbeeld met die zin van net. Als je hebt: als je alleen Duits deed, zou je pas de 12e hoeven te beginnen.
Of moet het dan zijn 'als je alleen Duits gedaan zou hebben, zou je pas de 12e hoeven te beginnen' of zo. Want dat deed ik eerst, maar dat zou in 't Engels weer niet goed zijn - dus ik dacht in het Nederlands vast ook niet.

@Mars; haha. Vorig jaar [toen ik dus naar de vierde ging], gingen ze ons leren hoe we naar onze plek moesten lopen en gaan zitten en boeken opendoen etc. Dat is pas raar.

xNadezhda zei op 21 aug 2011 - 15:29:
'Als je alleen Duits zou doen, dan zou je pas de 12e hoeven te beginnen.'
Dat is grammaticaal correct, volgens mij. Maar ik weet het niet helemaal zeker, want ik spreek de laatste tijd sowieso half Duits/half Nederlands. & in het Duits heb je daar gewoon een aparte werkwoordsvorm voor, zonder zouden.

Eliros zei op 21 aug 2011 - 15:31:
Uh. Volgens mij klopt die zin toch gewoon? x)

Ik moet, geloof ik, ergens half september weer naar school...

xNadezhda zei op 21 aug 2011 - 15:32:
Like I said, ik weet het niet helemaal zeker. Waarschijnlijk kan die zin gewoon op heel veel manieren.

Bodine zei op 21 aug 2011 - 15:36:
In het Engels mag je geen zouden/zullen in de if-clause gebruiken. Dus vandaar. Maar ja.
En in het Duits ben ik helemaal een ramp met dat. Eigenlijk is mijn Duits sowieso een ramp. ):

en @ Elise; half september... o.o dat is nog bijna een maand!

xNadezhda zei op 21 aug 2011 - 15:38:
Dat is makkelijk in het Duits! Gewoon met wären en würden en zo. Wel de goede Konjuktiv gebruiken. "Wenn ich nur Deutsch studieren würde, würde ich erst am 12. September anfangen." Simpel. ^^

Bodine zei op 21 aug 2011 - 15:39:
Ja maar ik ben slecht met Konjunktiv. Nou ja, ik kan het wel op 't niveau van school, maar ik kan me er niet mee redden als in - gewoon. Zoals ik zou willen.
Maar dat kan ik in 't Duits sowieso niet.

xNadezhda zei op 21 aug 2011 - 15:42:
Hoe zou je het willen? Het enige wat je in je achterhoofd moet houden, is dat er twee Konjunktiven zijn, en natuurlijk de juiste vormen, maar het is echt niet zo moeilijk. -ugh, ik zie nu pas dat ik in mijn vorige post de n van Konjunktiv vergeten ben. fail.-

Bodine zei op 21 aug 2011 - 15:43:
Nou gewoon, willen zoals ik Engels kan. Maar dat wordt 'm niet. Maar dat wil ik stiekem ooit kunnen. Alleen - daarvoor moet je veel meer kunnen dan alleen Konjunktiv. (":

Eliros zei op 21 aug 2011 - 15:43:
@Bo; hm, drie weken. Maar de vakantie is veel te snel voorbij gegaan ;_;